qdrant-tenant-scaling

Guides Qdrant multi-tenant scaling. Use when someone asks 'how to scale tenants', 'one collection per tenant?', 'tenant isolation', 'dedicated shards', or reports tenant performance issues. Also use when multi-tenant workloads outgrow shared infrastructure.